1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Налични са субтитри на английски]

2
00:01:32,280 --> 00:01:36,020
[Да изпратиш някого]

3
00:01:36,229 --> 00:01:39,170
[Епизод 13]

4
00:01:41,259 --> 00:01:42,850
Това е списъкът на съкращенията.

5
00:01:42,850 --> 00:01:43,660
Моля, разгледайте.

6
00:01:45,420 --> 00:01:46,420
Добре, можете да се върнете на работа.

7
00:01:46,420 --> 00:01:47,140
добре

8
00:01:52,340 --> 00:01:54,140
Г-н Джия,

9
00:01:54,140 --> 00:01:56,020
по-голямата част от работата ми е предадена на An Jing...

10
00:01:56,020 --> 00:01:58,220
Все още ли искате да проследите Brighter Than Stars?

11
00:01:59,420 --> 00:02:00,490
ти ли

12
00:02:00,860 --> 00:02:02,140
Разбира се, че го правя.

13
00:02:03,140 --> 00:02:05,580
Но ти каза...

14
00:02:06,020 --> 00:02:07,300
Няма значение какво съм казал.

15
00:02:07,700 --> 00:02:09,419
Важното е дали искате да продължите или не.

16
00:02:09,580 --> 00:02:12,340
Мога ли да продължа, ако искам?

17
00:02:14,540 --> 00:02:18,300
Историята на Brighter Than Stars не е задоволителна.

18
00:02:18,740 --> 00:02:20,450
И г-н Джи спря да го актуализира.

19
00:02:20,540 --> 00:02:22,180
Може да се актуализира отново.

20
00:02:22,460 --> 00:02:24,140
Но това е трагедия.

21
00:02:24,140 --> 00:02:25,540
Не отговаря на концепцията на нашата компания.

22
00:02:25,860 --> 00:02:28,820
Може и да се променя.

23
00:02:28,850 --> 00:02:29,890
Г-н Джия, имате ли температура?

24
00:02:29,890 --> 00:02:30,460
не

25
00:02:31,020 --> 00:02:32,380
Тогава защо промени решението си?

26
00:02:32,410 --> 00:02:33,460
Искаш ли да го направиш или не?

27
00:02:33,460 --> 00:02:34,300
да

28
00:02:34,300 --> 00:02:36,410
Ако искате, продължете да следите този проект.

29
00:02:37,420 --> 00:02:38,140
Г-н Джия.

30
00:02:38,579 --> 00:02:39,820
Може и да не знаете

31
00:02:39,820 --> 00:02:41,300
Ji Shu не просто спря актуализацията,

32
00:02:41,700 --> 00:02:42,700
той също планира да спре да пише.

33
00:02:43,300 --> 00:02:45,579
Може да не успеем да прочетем края на романа.

34
00:02:46,820 --> 00:02:48,020
Той не ми го каза.

35
00:02:48,420 --> 00:02:49,420
СЗО?

36
00:02:50,460 --> 00:02:51,020
Никой.

37
00:02:51,140 --> 00:02:51,860
не ми пука

38
00:02:52,570 --> 00:02:54,380
Since he just plans to stop writing,

39
00:02:54,380 --> 00:02:55,460
тогава той не е, нали?

40
00:02:55,460 --> 00:02:56,570
Тогава не му позволявай да спре.

41
00:02:56,860 --> 00:02:57,579
Имам ли способността?

42
00:02:57,700 --> 00:02:58,540
Не се шегуваш ли?

43
00:02:58,700 --> 00:03:00,420
Do I have so much time to joke with you?

44
00:03:00,420 --> 00:03:00,860
не

45
00:03:01,140 --> 00:03:01,860
Ще го направиш ли или не?

46
00:03:01,860 --> 00:03:02,900
да разбира се

47
00:03:03,580 --> 00:03:04,020
така че

48
00:03:05,420 --> 00:03:07,580
I don't have to pack up and leave, right?

49
00:03:07,690 --> 00:03:08,740
Who will do it if you leave?

50
00:03:11,980 --> 00:03:12,700
Благодаря ви, г-н Джия.

51
00:03:12,860 --> 00:03:13,860
Ще доведа г-н Джи.

52
00:03:14,010 --> 00:03:15,020
-Давай. - Искам да кажа, неговият роман.

53
00:03:34,460 --> 00:03:35,460
Ци, какво става?

54
00:03:37,300 --> 00:03:38,860
тръгваш ли

55
00:03:39,700 --> 00:03:40,579
Това е добра новина.

56
00:03:40,890 --> 00:03:42,100
-Какво е? -Каква новина?

57
00:03:42,100 --> 00:03:43,700
Mr. Jia agreed to let me follow up

58
00:03:43,700 --> 00:03:45,020
the Brighter Than Stars.

59
00:03:45,180 --> 00:03:46,460
И той обеща

60
00:03:46,540 --> 00:03:47,820
стига да получа интелектуалната собственост на романа,

61
00:03:47,820 --> 00:03:49,140
той ще го направи дори и да е трагедия.

62
00:03:49,140 --> 00:03:49,980
наистина ли

63
00:03:50,020 --> 00:03:50,700
да

64
00:03:50,700 --> 00:03:51,980
страхотно

65
00:03:52,900 --> 00:03:53,579
Знаех го.

66
00:03:53,579 --> 00:03:55,300
Животът е пълен с възходи и падения.

67
00:03:56,010 --> 00:03:57,100
Трябва да помисля

68
00:03:57,100 --> 00:03:59,300
как да помогнете на г-н Джи да завърши романа си.

69
00:03:59,420 --> 00:04:00,820
Поздравления, Qi.

70
00:04:00,900 --> 00:04:02,140
Прочетох уточнението.

71
00:04:02,540 --> 00:04:04,140
Повечето читатели вярват в Джи Шу.

72
00:04:04,140 --> 00:04:06,020
Само няколко анти-фенове все още не са съгласни.

73
00:04:06,140 --> 00:04:07,740
Това означава, че имате добър вкус към хората.

74
00:04:07,860 --> 00:04:08,420
Вашият усет е точен.

75
00:04:08,700 --> 00:04:09,900
Когато завършите този проект,

76
00:04:09,900 --> 00:04:11,300
не забравяйте да ни почерпите с храна.

77
00:04:11,420 --> 00:04:12,580
Трябва да ядем най-скъпото ястие.

78
00:04:13,260 --> 00:04:13,900
разбира се

79
00:04:14,020 --> 00:04:14,690
разбира се

80
00:04:15,820 --> 00:04:16,860
Вече сънувам.

81
00:04:40,700 --> 00:04:41,500
Джи,

82
00:04:43,300 --> 00:04:44,500
Приключих с разговора с Ци.

83
00:04:45,060 --> 00:04:46,300
Благодаря ти, Yingjun.

84
00:04:47,250 --> 00:04:48,260
Това е най-малкото, което мога да направя.

85
00:04:48,620 --> 00:04:49,420
тогава,

86
00:04:49,620 --> 00:04:50,810
ако не бяхте инвестирали в нашата компания,

87
00:04:50,810 --> 00:04:51,820
компанията щеше да я няма.

88
00:04:52,020 --> 00:04:54,810
Сега вие сте шефът на Ansheng Entertainment.

89
00:04:55,500 --> 00:04:56,180
Също така

90
00:04:56,700 --> 00:04:59,010
И аз харесвам Qi.

91
00:04:59,500 --> 00:05:00,820
Не съм я молил да си тръгне.

92
00:05:01,060 --> 00:05:02,620
Последния път тя не ме остави да довърша.

93
00:05:02,940 --> 00:05:03,820
Това е добре

94
00:05:04,250 --> 00:05:06,020
Ако други искат оставки,

95
00:05:06,620 --> 00:05:07,500
можете също да ги пуснете.

96
00:05:07,700 --> 00:05:08,940
Те могат да си тръгнат

97
00:05:08,940 --> 00:05:09,620
след като си намерят друга работа.

98
00:05:10,620 --> 00:05:11,940
виж се

99
00:05:12,260 --> 00:05:14,380
Ако знаех, че този роман е твой,

100
00:05:14,500 --> 00:05:16,060
защо се заобиколихме?

101
00:05:17,020 --> 00:05:18,260
Не й казвай още.

102
00:05:19,740 --> 00:05:20,300
разбирам

103
00:05:20,820 --> 00:05:22,260
Тогава ще те оставя на работата ти.

104
00:05:30,380 --> 00:05:31,820
Толкова ли е трудно

105
00:05:32,370 --> 00:05:33,500
да преследвам момиче?

106
00:05:35,140 --> 00:05:37,140
Не съм правил това, когато преследвах жена си.

107
00:05:44,300 --> 00:05:47,260
Знаете ли защо написах фен фикшъна?

108
00:05:48,140 --> 00:05:49,170
Хората казват

109
00:05:49,500 --> 00:05:52,060
младостта, изгубена от реалността,

110
00:05:52,940 --> 00:05:55,260
и любовта се губи от интереса.

111
00:05:56,020 --> 00:05:57,260
Но аз мисля

112
00:05:57,940 --> 00:05:59,690
хора, които се обичат истински

113
00:06:00,380 --> 00:06:01,940
заслужават щастлив край.

114
00:06:05,740 --> 00:06:07,180
Може истинска любов

115
00:06:07,500 --> 00:06:09,060
наистина ли свършва добре?

116
00:06:14,900 --> 00:06:17,420
[Song Yanqi]

117
00:06:15,060 --> 00:06:17,300
зает ли си Искаш ли чаша чай с мен?

118
00:06:17,940 --> 00:06:19,850
Разбира се. Щях да говоря с теб.

119
00:06:28,800 --> 00:06:30,480
[Добавяне към любими]

120
00:06:31,030 --> 00:06:31,400
[Добавено]

121
00:06:43,220 --> 00:06:43,900
Коя да нося?

122
00:06:56,740 --> 00:06:58,490
нямам какво да облека.

123
00:07:05,610 --> 00:07:07,700
Хайде, любима моя, скъпа.

124
00:07:08,300 --> 00:07:10,500
Най-накрая е твой ред да се бориш за мен!

125
00:07:11,900 --> 00:07:12,660
аз ще те избера!

126
00:07:39,180 --> 00:07:42,170
Г-н Джи, тук съм.

127
00:07:43,409 --> 00:07:44,020
Седнете.

128
00:07:44,690 --> 00:07:45,620
Какво бихте искали да пиете?

129
00:07:45,820 --> 00:07:47,500
Преоблечен ли съм?

130
00:07:49,820 --> 00:07:50,820
Всичко ми е наред.

131
00:07:52,250 --> 00:07:53,420
Тогава да изпием чая кудинг.

132
00:07:54,820 --> 00:07:57,140
Може да премахне летните горещини и е полезен както за зрението, така и за мъдростта.

133
00:08:42,220 --> 00:08:42,900
добре ли е

134
00:08:45,340 --> 00:08:46,140
Толкова е вкусно.

135
00:08:47,220 --> 00:08:47,860
наистина ли

136
00:08:52,730 --> 00:08:53,660
защо се смееш

137
00:08:55,620 --> 00:08:58,100
Да пием ли нещо, което обичаш?

138
00:08:59,380 --> 00:09:00,780
Не, мога да пия това.

139
00:09:04,340 --> 00:09:05,260
Това е последният ти шанс.

140
00:09:06,260 --> 00:09:06,900
да вървим

141
00:09:11,140 --> 00:09:12,540
Опитайте този. Толкова много ми харесва.

142
00:09:21,660 --> 00:09:22,530
как е

143
00:09:22,740 --> 00:09:23,540
Не е ли супер сладко?

144
00:09:23,780 --> 00:09:25,340
Ако ядете твърде много захар,

145
00:09:25,460 --> 00:09:26,220
ще остарееш бързо.

146
00:09:26,660 --> 00:09:28,460
Младостта е предназначена да бъде консумирана.

147
00:09:29,980 --> 00:09:31,100
Чаят може да ви помогне да устоите на окисляването.

148
00:09:32,140 --> 00:09:33,740
Чаят с мляко също е чай.

149
00:09:33,740 --> 00:09:35,770
Знаете ли защо вие

150
00:09:35,770 --> 00:09:36,860
винаги реагира толкова много на кудинг чай?

151
00:09:37,020 --> 00:09:37,740
защо

152
00:09:38,490 --> 00:09:40,660
Тъй като обикновено ядете твърде много захар,

153
00:09:40,900 --> 00:09:43,020
така че не можете да понесете горчивината,

154
00:09:43,020 --> 00:09:43,860
дори малко.

155
00:09:45,010 --> 00:09:46,490
Искаш да кажеш, че съм сладък?

156
00:09:47,100 --> 00:09:48,140
Искам да кажа

157
00:09:48,140 --> 00:09:49,340
езикът ти е...

158
00:09:54,860 --> 00:09:57,260
Вкусовите рецептори на езика ви са сладки.

159
00:09:59,980 --> 00:10:00,620
както и да е

160
00:10:00,770 --> 00:10:01,610
стига да има добър вкус.

161
00:10:01,660 --> 00:10:03,260
Точно като вашите романи.

162
00:10:03,260 --> 00:10:04,740
Краищата нямат значение,

163
00:10:04,740 --> 00:10:05,620
стига процесът да е сладък.

164
00:10:06,140 --> 00:10:06,650
Между другото

165
00:10:07,260 --> 00:10:08,860
Имам добри новини за вас.

166
00:10:09,140 --> 00:10:09,500
давай напред

167
00:10:09,980 --> 00:10:11,380
Не съм уволнен.

168
00:10:12,220 --> 00:10:12,900
честито

169
00:10:13,140 --> 00:10:13,660
Късметлия ли съм?

170
00:10:13,770 --> 00:10:15,460
Мислех, че ще ме уволнят,

171
00:10:15,620 --> 00:10:17,380
но шефът ми изведнъж

172
00:10:17,380 --> 00:10:18,340
остави ме да остана.

173
00:10:18,460 --> 00:10:19,650
Толкова съм късметлия.

174
00:10:23,260 --> 00:10:25,020
И така, тук съм

175
00:10:25,020 --> 00:10:26,500
да говорим за

176
00:10:26,500 --> 00:10:27,500
вашите авторски права отново.

177
00:10:27,700 --> 00:10:29,220
Нашата компания все още иска да купи вашия роман.

178
00:10:29,500 --> 00:10:30,860
Краят му може да бъде написан както пожелаете.

179
00:10:31,540 --> 00:10:33,500
Наистина ли няма да го актуализирате?

180
00:10:34,770 --> 00:10:36,860
Няма да продължавам.

181
00:10:37,260 --> 00:10:38,020
защо

182
00:10:38,260 --> 00:10:39,980
Има толкова много читатели, които чакат вашия роман.

183
00:10:40,260 --> 00:10:41,290
Казах ти преди

184
00:10:42,130 --> 00:10:44,500
Пиша романи, за да лекувам болестта си.

185
00:10:45,100 --> 00:10:46,500
Сега този метод е неуспешен.

186
00:10:46,860 --> 00:10:48,100
Така че няма нужда да продължавате.

187
00:10:48,620 --> 00:10:51,140
Няма ли друга причина да продължите?

188
00:10:55,500 --> 00:10:56,260
Нека помисля за това.

189
00:10:58,220 --> 00:10:58,740
окей

190
00:11:00,380 --> 00:11:01,010
извинете ме

191
00:11:01,010 --> 00:11:02,220
Тирамисуто, което поръчахте.

192
00:11:02,380 --> 00:11:03,020
Благодаря, сър.

193
00:11:12,340 --> 00:11:12,860
не ми е студено

194
00:11:13,610 --> 00:11:14,340
Да, ти си.

195
00:11:14,860 --> 00:11:15,620
Наистина не съм.

196
00:11:16,260 --> 00:11:16,770
Просто го носете.

197
00:11:21,940 --> 00:11:22,850
Отхапете.

198
00:11:23,220 --> 00:11:23,780
не

199
00:11:24,020 --> 00:11:25,620
Няма да разруши вкусовите ви рецептори.

200
00:11:25,620 --> 00:11:26,260
не

201
00:11:26,850 --> 00:11:27,740
Опитайте го.

202
00:11:29,020 --> 00:11:30,260
окей

203
00:11:30,980 --> 00:11:32,340
Само една хапка.

204
00:11:39,140 --> 00:11:40,260
Носете костюма ми правилно.

205
00:12:08,500 --> 00:12:10,780
Защо сърцето ми бие толкова бързо?

206
00:12:19,900 --> 00:12:22,870
♫Искам да съм около теб като звезди♫

207
00:12:23,210 --> 00:12:26,280
♫Мига и ти казва тайни♫

208
00:12:24,020 --> 00:12:26,490
Защо продължавам да мисля за него?

209
00:12:26,520 --> 00:12:30,090
♫Наближава прекрасен сценарий♫

210
00:12:28,140 --> 00:12:29,100
Аз ли...

211
00:12:33,030 --> 00:12:36,470
♫Звездното небе е мястото, където е мястото на желанията♫

212
00:12:35,220 --> 00:12:36,260
болен?

213
00:12:36,470 --> 00:12:39,840
♫Въпреки че сме обикновени♫

214
00:12:39,840 --> 00:12:44,210
♫Няма да бъдем заменени♫

215
00:12:45,370 --> 00:12:48,620
♫В тази връзка♫

216
00:12:49,050 --> 00:12:51,260
♫Трогнат съм от твоята нежност♫

217
00:13:28,210 --> 00:13:31,320
[Lu Qiyu]

218
00:13:28,740 --> 00:13:30,700
Ела утре на баскетболното игрище.

219
00:13:30,700 --> 00:13:31,810
Имам да те питам нещо.

220
00:13:47,340 --> 00:13:48,900
Xingxing, стомахът още ли те боли?

221
00:13:50,140 --> 00:13:51,130
добре съм

222
00:13:51,660 --> 00:13:53,140
Свиквам с болката.

223
00:13:53,220 --> 00:13:54,260
Пийте повече топла вода.

224
00:13:58,020 --> 00:13:59,460
благодаря

225
00:14:06,620 --> 00:14:07,740
Боже мой.

226
00:14:08,260 --> 00:14:10,850
Джи ме покани да излезем?

227
00:14:11,260 --> 00:14:12,860
Слънцето изгря от запад.

228
00:14:12,860 --> 00:14:14,380
Това е толкова исторически момент.

229
00:14:14,540 --> 00:14:15,740
Трябва да направя екранна снимка за спомен.

230
00:14:17,500 --> 00:14:18,260
всички тези години,

231
00:14:18,260 --> 00:14:20,340
това е първият път, когато Джи ме покани на среща.

232
00:14:20,730 --> 00:14:21,770
Не мога да повярвам!

233
00:14:23,660 --> 00:14:25,860
Lu Qiyu, върни се!

234
00:15:00,010 --> 00:15:00,850
Чакай.

235
00:15:01,140 --> 00:15:02,020
твърде съм уморен

236
00:15:02,340 --> 00:15:03,370
Ти си луда.

237
00:15:03,620 --> 00:15:04,500
Трябва да пия вода

238
00:15:04,500 --> 00:15:05,140
и си почивай.

239
00:15:24,100 --> 00:15:24,620
Джи,

240
00:15:25,460 --> 00:15:27,140
скарахте ли се със Song Yanqi?

241
00:15:27,140 --> 00:15:28,220
Изглежда си в лошо настроение.

242
00:15:28,620 --> 00:15:29,860
Защо да споря с нея?

243
00:15:30,780 --> 00:15:31,490
прав си

244
00:15:31,860 --> 00:15:33,460
С вашата личност не можете да се карате с другите.

245
00:15:33,900 --> 00:15:37,370
Дали защото не се разбирахте добре този ден?

246
00:15:37,500 --> 00:15:38,300
Онзи ден?

247
00:15:39,340 --> 00:15:39,980
Кой ден?

248
00:15:41,260 --> 00:15:42,500
Денят, в който се напи

249
00:15:42,780 --> 00:15:43,860
и беше отведен у дома от вас.

250
00:15:52,740 --> 00:15:53,740
не

251
00:15:57,260 --> 00:15:58,200
Джи,

252
00:15:58,660 --> 00:16:01,260
какво мислиш за Song Yanqi?

253
00:16:01,860 --> 00:16:02,900
Мисля, че е хубава.

254
00:16:03,020 --> 00:16:04,540
Тя никога не се отказва лесно.

255
00:16:04,740 --> 00:16:05,540
Тя е толкова упорита.

256
00:16:06,100 --> 00:16:07,500
На това му казваш постоянство?

257
00:16:07,900 --> 00:16:09,860
Това не е ли безсрамно?

258
00:16:10,020 --> 00:16:11,780
Как е това безсрамие?

259
00:16:11,980 --> 00:16:13,780
Тя е упорита.

260
00:16:14,130 --> 00:16:14,530
Вижте.

261
00:16:14,740 --> 00:16:16,380
Тя е оптимист и има добър характер.

262
00:16:16,620 --> 00:16:18,500
Трябва да попитам кой е необвързан около мен

263
00:16:18,530 --> 00:16:20,100
за да мога да я запозная с него.

264
00:16:20,620 --> 00:16:22,260
В нейното съзнание всичко е идеализъм.

265
00:16:23,020 --> 00:16:24,500
Тя винаги мисли за света по красив начин.

266
00:16:24,860 --> 00:16:26,780
Сигурен ли си, че това не е глупаво?

267
00:16:27,980 --> 00:16:29,020
Но що се отнася до този вид глупости,

268
00:16:29,220 --> 00:16:30,740
Искам да кажа, щастливо момиче,

269
00:16:31,020 --> 00:16:31,860
харесваш ли я

270
00:16:32,100 --> 00:16:33,620
Да й понижи коефициента на интелигентност?

271
00:16:34,340 --> 00:16:35,260
Какво не е наред с нейния IQ?

272
00:16:35,500 --> 00:16:36,740
Изглежда умна.

273
00:16:37,380 --> 00:16:38,780
И е хубава.

274
00:16:38,890 --> 00:16:40,500
Ще бъде толкова прекрасно

275
00:16:40,620 --> 00:16:41,380
да покани сладка приятелка като нея.

276
00:16:41,620 --> 00:16:42,780
Ако е така,

277
00:16:42,890 --> 00:16:44,740
защо не донеса котка за късмет?

278
00:16:45,210 --> 00:16:46,860
Поне е по-очарователно от нея.

279
00:16:46,860 --> 00:16:47,980
Сравнявал си я с котки?

280
00:16:49,500 --> 00:16:50,140
Ти си безнадежден.

281
00:16:50,620 --> 00:16:51,780
Заслужаваш да си сам.

282
00:16:53,740 --> 00:16:54,500
честно казано,

283
00:16:54,900 --> 00:16:56,130
защо ме покани на среща

284
00:16:56,130 --> 00:16:59,260
Искам да опитам нещо ново.

285
00:16:59,380 --> 00:17:00,380
Имате предвид романа?

286
00:17:00,860 --> 00:17:01,740
Искате ли да продължите да го актуализирате?

287
00:17:03,860 --> 00:17:04,780
Не съм решил.

288
00:17:06,780 --> 00:17:08,140
Вече имаш отговора в ума си,

289
00:17:08,140 --> 00:17:09,619
знаеш ли

290
00:17:10,300 --> 00:17:12,020
Ако сте решили, просто го направете.

291
00:17:12,740 --> 00:17:13,740
Ако не спреш да пишеш,

292
00:17:14,060 --> 00:17:15,980
Xingxing и Qi ще бъдат толкова щастливи.

293
00:17:16,220 --> 00:17:16,980
предлагам

294
00:17:17,220 --> 00:17:18,420
трябва да го обсъдите със Song Yanqi.

295
00:17:18,780 --> 00:17:20,900
Тя наистина е добра в писането на фен фантастики.

296
00:17:21,500 --> 00:17:23,260
Вие двамата можете да си сътрудничите.

297
00:17:24,420 --> 00:17:26,260
Ако започна отначало

298
00:17:26,900 --> 00:17:28,339
и отново влизаме в него,

299
00:17:29,660 --> 00:17:30,570
ще бъде твърде опасно.

300
00:17:31,700 --> 00:17:32,340
Влизане в него?

301
00:17:32,580 --> 00:17:33,340
къде отиваш

302
00:17:35,220 --> 00:17:35,740
Нищо

303
00:17:36,260 --> 00:17:37,700
Просто си мисля

304
00:17:38,380 --> 00:17:42,330
ако ревизирам истината

305
00:17:43,100 --> 00:17:43,900
и го украсете с красота

306
00:17:44,420 --> 00:17:45,740
преди да го представи на всички,

307
00:17:46,500 --> 00:17:47,500
добре ли ще е

308
00:17:47,770 --> 00:17:48,500
г-н Джи.

309
00:17:48,780 --> 00:17:49,780
Няма значение.

310
00:17:50,580 --> 00:17:52,020
Защото всеки знае

311
00:17:52,180 --> 00:17:53,300
каква е реалността.

312
00:17:53,940 --> 00:17:54,580
знаеш ли защо

313
00:17:54,740 --> 00:17:56,100
защото в този свят,

314
00:17:56,260 --> 00:17:59,180
има твърде много хора, стоящи на стълбите на грешната стена.

315
00:17:59,420 --> 00:18:01,500
Те не могат нито да се качват, нито да слизат.

316
00:18:01,500 --> 00:18:03,530
И не могат да излязат от капана, в който са попаднали.

317
00:18:04,100 --> 00:18:05,010
Някои хора

318
00:18:05,100 --> 00:18:06,250
изберат да прекарат остатъка от живота си така.

319
00:18:06,500 --> 00:18:07,260
Но други избират

320
00:18:07,420 --> 00:18:08,460
разбийте стената

321
00:18:08,900 --> 00:18:10,220
и създайте нов път.

322
00:18:10,740 --> 00:18:11,580
в сърцето ми,

323
00:18:11,820 --> 00:18:15,420
ти си смел разбивач на стени.

324
00:18:17,580 --> 00:18:19,100
Всеки понякога преценява погрешно другите.

325
00:18:20,580 --> 00:18:21,180
Добре.

326
00:18:21,660 --> 00:18:22,740
Няма да споря с теб.

327
00:18:23,490 --> 00:18:25,020
Ще го разбереш един ден.

328
00:18:26,100 --> 00:18:27,900
Но тъй като все още не сте взели решение,

329
00:18:28,020 --> 00:18:29,220
защо не го оставиш настрана

330
00:18:30,180 --> 00:18:31,250
и да намерите нещо по-лесно за правене?

331
00:18:31,500 --> 00:18:32,500
например,

332
00:18:34,060 --> 00:18:34,900
можете да имате връзка.

333
00:18:35,700 --> 00:18:36,460
Няма нужда.

334
00:18:36,980 --> 00:18:38,300
защо не

335
00:18:38,300 --> 00:18:41,220
Като писател на романтични измислици в новата ера,

336
00:18:41,580 --> 00:18:43,500
как можеш да си позволиш да имаш само една връзка?

337
00:18:43,780 --> 00:18:46,570
Това ще доведе до повтарящо се съдържание на вашите романи.

338
00:18:46,900 --> 00:18:47,940
Вашите читатели бяха

339
00:18:48,300 --> 00:18:49,300
недоволен от сюжетите, нали?

340
00:18:49,730 --> 00:18:50,900
Това е причината.

341
00:18:52,500 --> 00:18:53,540
прав си

342
00:18:53,540 --> 00:18:55,940
Но аз не го приемам.

343
00:18:58,300 --> 00:18:59,940
Вие сте като корена на 800-годишен клен.

344
00:19:00,220 --> 00:19:01,290
Толкова упорит!

345
00:19:01,490 --> 00:19:02,260
добре,

346
00:19:04,460 --> 00:19:05,420
ще си помисля

347
00:19:05,700 --> 00:19:06,500
Спи върху него.

348
00:19:06,500 --> 00:19:07,570
Ще играя баскетбол.

349
00:19:16,900 --> 00:19:18,020
какво трябва да направя

350
00:19:18,020 --> 00:19:19,500
Помогнете ми да измисля начин.

351
00:19:19,500 --> 00:19:20,810
Не мога да отида на среща на сляпо.

352
00:19:22,220 --> 00:19:23,220
имам идея

353
00:19:23,660 --> 00:19:25,340
Преминете направо към точката

354
00:19:25,340 --> 00:19:26,660
и му кажи, че наистина си имаш гадже

355
00:19:26,780 --> 00:19:27,730
да го накара да се откаже.

356
00:19:27,940 --> 00:19:29,500
Страхувам се, че не мога.

357
00:19:29,580 --> 00:19:32,180
Майка ми не ни позволява да сме заедно.

358
00:19:32,540 --> 00:19:33,540
Тя със сигурност ще отиде

359
00:19:33,540 --> 00:19:34,740
където работи гаджето ми.

360
00:19:35,020 --> 00:19:36,540
Бях небрежен.

361
00:19:36,820 --> 00:19:38,020
Когато ме попитаха,

362
00:19:38,460 --> 00:19:39,740
Просто им казах

363
00:19:39,740 --> 00:19:41,580
където работи гаджето ми.

364
00:19:45,300 --> 00:19:46,740
Виждал ли е снимките ти?

365
00:19:46,900 --> 00:19:48,460
Добавихме се взаимно в WeChat,

366
00:19:48,820 --> 00:19:50,300
но никога не е изпращал снимки.

367
00:19:50,980 --> 00:19:52,180
Има и друг начин.

368
00:19:52,420 --> 00:19:54,210
Помолихте някого да отиде на среща на сляпо вместо вас.

369
00:20:00,740 --> 00:20:03,060
За мен ли говорите?

370
00:20:07,460 --> 00:20:07,780
не

371
00:20:07,900 --> 00:20:09,300
Никога не съм ходил на среща на сляпо.

372
00:20:09,300 --> 00:20:10,540
нямам опит.

373
00:20:10,900 --> 00:20:13,220
Qi, An Jing не може да отиде.

374
00:20:13,300 --> 00:20:14,300
Аз съм мъж.

375
00:20:14,300 --> 00:20:15,500
И аз не мога да отида.

376
00:20:19,260 --> 00:20:19,810
Добре.

377
00:20:20,020 --> 00:20:20,740
Благодаря ти, Ци.

378
00:20:21,060 --> 00:20:22,100
Просто отидете и го срещнете,

379
00:20:22,100 --> 00:20:22,820
и след това го отхвърли.

380
00:20:22,940 --> 00:20:24,220
Няма да отнеме много време.

381
00:20:24,700 --> 00:20:27,420
Не ме обвинявайте, ако проваля плана.

382
00:20:27,500 --> 00:20:28,060
не се притеснявай

383
00:20:28,060 --> 00:20:29,100
аз ще отида с теб

384
00:20:29,490 --> 00:20:30,020
Успех

385
00:20:31,260 --> 00:20:34,060
Потрепванията на клепачите ми днес предвещават това.

386
00:20:49,980 --> 00:20:50,740
кое?

387
00:20:51,220 --> 00:20:52,780
Каза, че е близо до прозореца.

388
00:20:55,500 --> 00:20:56,300
Този?

389
00:20:57,460 --> 00:20:58,100
Изглежда, че е така.

390
00:20:58,250 --> 00:20:59,500
Той не изглежда зле отзад.

391
00:20:59,820 --> 00:21:00,940
Защо не го направиш сам?

392
00:21:02,420 --> 00:21:03,180
моля

393
00:21:04,820 --> 00:21:05,810
Чакай моите новини.

394
00:21:10,740 --> 00:21:11,460
аз не мога

395
00:21:11,460 --> 00:21:12,460
Защо не отидеш сам?

396
00:21:12,500 --> 00:21:13,940
Ами ако ме хванат? аз...

397
00:21:14,260 --> 00:21:15,020
всичко е наред

398
00:21:15,220 --> 00:21:15,780
върви

399
00:21:30,740 --> 00:21:31,220
ти...

400
00:21:31,940 --> 00:21:32,660
Джи Шу?

401
00:21:33,020 --> 00:21:33,900
Какво те накара тук?

402
00:21:34,180 --> 00:21:35,300
Тук ли си за срещата на сляпо?

403
00:21:35,660 --> 00:21:36,500
Най-накрая схванахте нещата?

404
00:21:36,500 --> 00:21:37,420
Среща на сляпо?

405
00:21:37,940 --> 00:21:38,770
какво искаш да кажеш

406
00:21:39,260 --> 00:21:40,500
защо си тук

407
00:21:56,020 --> 00:21:57,820
Не той. Трябва да е онзи човек там.

408
00:22:11,730 --> 00:22:13,460
Съжалявам, направих грешка.

409
00:22:19,340 --> 00:22:19,980
здравей

410
00:22:20,260 --> 00:22:21,260
ти си...

411
00:22:21,580 --> 00:22:22,500
Лю Ифей.

412
00:22:22,740 --> 00:22:23,700
Вие сте An Jing?

413
00:22:24,740 --> 00:22:25,580
съжалявам

414
00:22:25,580 --> 00:22:26,900
Днес слънцето е твърде ярко.

415
00:22:27,020 --> 00:22:27,740
Страхувам се от слънчевите изгаряния,

416
00:22:27,780 --> 00:22:28,660
затова се преместих тук.

417
00:22:28,660 --> 00:22:30,010
Вие се грижите добре за кожата си.

418
00:22:30,700 --> 00:22:31,100
да

419
00:22:31,220 --> 00:22:32,180
Моля, седнете.

420
00:22:37,220 --> 00:22:37,940
Джи Шу.

421
00:22:38,500 --> 00:22:39,580
защо си тук

422
00:22:41,900 --> 00:22:43,100
Lu Qiyu дойде да купи книги.

423
00:22:43,700 --> 00:22:44,420
Тук съм, за да го чакам.

424
00:22:48,290 --> 00:22:50,700
Чух, че десертите в тази книжарница са много вкусни.

425
00:22:51,010 --> 00:22:52,050
искаш ли да го пробваш

426
00:22:54,220 --> 00:22:55,900
Десертът е вреден за стомаха ни.

427
00:22:55,900 --> 00:22:57,500
Още ли си спомняш стомашните ми проблеми?

428
00:22:57,900 --> 00:22:58,500
Какъв подлизурник.

429
00:22:59,540 --> 00:23:00,740
какво каза

430
00:23:02,740 --> 00:23:03,810
Казах, че е сладко.

431
00:23:03,900 --> 00:23:04,700
харесва ли ти

432
00:23:05,700 --> 00:23:06,180
Лесно е.

433
00:23:06,220 --> 00:23:07,500
Можем да поръчаме храна за вкъщи, преди да тръгнем.

434
00:23:08,780 --> 00:23:09,700
Чух от семейството ти

435
00:23:09,740 --> 00:23:11,580
че работите във филмова и телевизионна компания.

436
00:23:13,020 --> 00:23:16,010
Ти си първият човек, когото познавам в развлекателната индустрия.

437
00:23:16,820 --> 00:23:19,260
Срещате ли се често с известни личности?

438
00:23:19,940 --> 00:23:20,500
Всъщност не.

439
00:23:20,500 --> 00:23:22,340
Просто правя предварителна работа по планиране.

440
00:23:22,940 --> 00:23:23,570
окей

441
00:23:25,420 --> 00:23:27,260
Какво им е на драмите

442
00:23:27,580 --> 00:23:28,900
в наши дни?

443
00:23:28,900 --> 00:23:30,490
Няма ли сценаристи у нас?

444
00:23:30,490 --> 00:23:32,780
Има много драми

445
00:23:32,780 --> 00:23:33,540
адаптиран от измислици.

446
00:23:34,580 --> 00:23:35,580
Съсипана ли е репутацията на безделника ви?

447
00:23:35,580 --> 00:23:37,260
Не, всъщност не.

448
00:23:37,460 --> 00:23:38,940
Просто мисля, че това не е добър начин за продуциране на телевизионни пиеси.

449
00:23:39,090 --> 00:23:40,340
Защо не създадете нещо оригинално?

450
00:23:40,340 --> 00:23:41,900
Всъщност историите са от съществено значение.

451
00:23:42,180 --> 00:23:44,060
Независимо дали е роман или оригинален сценарий,

452
00:23:44,220 --> 00:23:46,420
става въпрос главно за стойността на самата история.

453
00:23:46,420 --> 00:23:49,100
Имаше актуална тема в Интернет

454
00:23:49,220 --> 00:23:50,700
относно плагиатството на романа.

455
00:23:50,700 --> 00:23:51,820
Ще използвате ли този тип романи?

456
00:23:56,020 --> 00:23:57,500
Мисля, че не си обърнал внимание на последващите действия.

457
00:23:57,570 --> 00:23:59,020
Този въпрос е изяснен.

458
00:23:59,050 --> 00:23:59,780
Няма плагиатство.

459
00:24:00,340 --> 00:24:01,500
Да, не знам много за това.

460
00:24:02,060 --> 00:24:02,900
всичко е наред

461
00:24:04,290 --> 00:24:06,020
Когато бях в офиса днес,

462
00:24:06,020 --> 00:24:08,260
Чух, че Ци очаква с нетърпение тази среща на сляпо.

463
00:24:08,460 --> 00:24:09,980
Той е хубав човек.

464
00:24:10,340 --> 00:24:12,290
Изглежда, че има стабилна работа.

465
00:24:12,700 --> 00:24:14,700
Поне е по-стабилен от нашия бизнес.

466
00:24:19,100 --> 00:24:20,690
какво става там

467
00:24:31,740 --> 00:24:33,180
Видяхте ли Qi там?

468
00:24:33,260 --> 00:24:34,180
да

469
00:24:34,820 --> 00:24:35,500
Тя е на среща на сляпо.

470
00:24:35,660 --> 00:24:36,740
Среща на сляпо?

471
00:24:38,860 --> 00:24:40,260
о не

472
00:24:40,740 --> 00:24:43,020
Мисията, която Xingxing ми даде, ще се провали.

473
00:24:43,020 --> 00:24:44,940
Ю, отдавна не сме се виждали.

474
00:24:45,250 --> 00:24:46,180
Отдавна не сме се виждали.

475
00:24:46,500 --> 00:24:47,900
Вие сте доста свободен на работа.

476
00:24:47,900 --> 00:24:48,740
Работното време е, но имате време да дойдете тук.

477
00:24:48,740 --> 00:24:49,500
не

478
00:24:49,740 --> 00:24:51,020
Напоследък съм зает.

479
00:24:51,300 --> 00:24:52,980
Моят проект е на път да излезе.

480
00:24:52,980 --> 00:24:54,020
Уговорих си среща с платформата

481
00:24:54,020 --> 00:24:55,700
и ще го обсъдим тук по-късно.

482
00:24:57,540 --> 00:24:58,900
знаеш ли

483
00:24:58,900 --> 00:24:59,820
много автори на романи?

484
00:25:00,900 --> 00:25:02,580
Що се отнася до плагиатството последния път,

485
00:25:02,740 --> 00:25:03,700
моята племенница

486
00:25:04,020 --> 00:25:04,900
беше толкова тъжно.

487
00:25:04,940 --> 00:25:06,100
Тя е фен на автора.

488
00:25:06,220 --> 00:25:06,940
каза тя

489
00:25:07,090 --> 00:25:08,020
тя не би го харесала

490
00:25:08,180 --> 00:25:09,220
и вече да купувам книгите му.

491
00:25:09,900 --> 00:25:11,580
Не мисля, че тя знае истината.

492
00:25:12,060 --> 00:25:14,220
Джи Шу не е плагиатствал и няма да плагиатства.

493
00:25:14,500 --> 00:25:16,220
Прочетох няколко негови книги преди,

494
00:25:16,300 --> 00:25:17,660
така че съм любопитен за него.

495
00:25:17,660 --> 00:25:18,260
не

496
00:25:18,940 --> 00:25:20,420
Точно като официалното уточнение,

497
00:25:20,820 --> 00:25:22,980
хакерският читател не хареса сюжета,

498
00:25:22,980 --> 00:25:24,060
затова искаше да промени сюжета.

499
00:25:24,500 --> 00:25:25,420
познавате ли го

500
00:25:26,780 --> 00:25:28,220
да

501
00:25:29,060 --> 00:25:29,770
разбирам

502
00:25:30,180 --> 00:25:31,220
Но този на Джи Шу

503
00:25:31,540 --> 00:25:33,300
уменията за писане са много по-лоши.

504
00:25:33,580 --> 00:25:34,580
Неговите творби сега не са толкова добри, колкото предишните му.

505
00:25:35,100 --> 00:25:37,740
Напоследък има измислица, наречена Най-добър актьор или нещо подобно...

506
00:25:38,500 --> 00:25:39,740
Името вече е вулгарно.

507
00:25:39,900 --> 00:25:41,330
Но съдържанието е още по-драматично.

508
00:25:41,580 --> 00:25:42,300
аз се отказах

509
00:25:42,300 --> 00:25:42,820
аз...

510
00:25:42,820 --> 00:25:43,780
когато го прочетох половината.

511
00:25:43,900 --> 00:25:45,020
Доста е драматично.

512
00:25:45,530 --> 00:25:47,820
Но животът е много по-драматичен от историите.

513
00:25:48,700 --> 00:25:49,290
да

514
00:25:49,700 --> 00:25:51,540
Но много хора изпитват трудности.

515
00:25:51,700 --> 00:25:54,220
Така че те искат да се чувстват добре

516
00:25:54,330 --> 00:25:56,700
като четете роман или гледате драма.

517
00:25:57,420 --> 00:25:59,100
Вие сте във филмовата индустрия.

518
00:25:59,100 --> 00:26:00,060
Трябва да разбирате това по-добре от мен.

519
00:26:01,660 --> 00:26:03,020
Но хората са различни.

520
00:26:03,500 --> 00:26:05,100
Някои хора са готови да се изправят пред реалността

521
00:26:05,220 --> 00:26:06,260
и винаги предупреждават за себе си.

522
00:26:06,420 --> 00:26:08,260
Но други са готови да живеят във фантазията

523
00:26:08,260 --> 00:26:09,250
и отслабват реалността.

524
00:26:09,580 --> 00:26:11,770
Не можете да отречете избора на другите със собствените си мисли.

525
00:26:14,700 --> 00:26:16,940
Имаш право.

526
00:26:18,740 --> 00:26:19,530
Не очаквах

527
00:26:19,780 --> 00:26:21,500
че Song Yanqi ви защитава зад гърба ви.

528
00:26:24,300 --> 00:26:25,740
Имам два билета за кино.

529
00:26:26,220 --> 00:26:27,900
Това е романтичният филм

530
00:26:27,900 --> 00:26:28,700
вие момичета обичате да гледате.

531
00:26:29,100 --> 00:26:30,020
Почти дойде времето.

532
00:26:30,100 --> 00:26:30,820
Хайде да гледаме заедно.

533
00:26:31,260 --> 00:26:32,820
Имам нещо друго за вършене.

534
00:26:32,820 --> 00:26:33,340
може би...

535
00:26:33,500 --> 00:26:34,220
Но майка ти каза

536
00:26:34,220 --> 00:26:35,490
нямаш други планове днес.

537
00:26:35,740 --> 00:26:37,260
Можем да се върнем след вечеря.

538
00:26:37,260 --> 00:26:38,100
честно казано,

539
00:26:38,580 --> 00:26:39,420
аз те харесвам

540
00:26:39,740 --> 00:26:41,940
Надявам се да прекараме известно време заедно

541
00:26:41,940 --> 00:26:43,050
с предпоставка за брак.

542
00:26:43,420 --> 00:26:44,500
Ако мислиш, че е добре,

543
00:26:44,820 --> 00:26:45,740
да се оженим скоро.

544
00:26:45,740 --> 00:26:46,300
Вземи...

545
00:26:46,500 --> 00:26:47,220
Толкова скоро?

546
00:26:47,740 --> 00:26:48,940
Омъжих се с няколко думи преди.

547
00:26:49,770 --> 00:26:50,100
не

548
00:26:50,260 --> 00:26:50,980
Този път няма да го направя.

549
00:26:51,020 --> 00:26:51,740
Не и този път.

550
00:26:52,490 --> 00:26:53,180
да вървим

551
00:26:53,700 --> 00:26:54,700
Не, аз...

552
00:26:54,780 --> 00:26:55,420
Qi.

553
00:26:57,100 --> 00:26:57,940
Какво съвпадение.

554
00:26:58,220 --> 00:26:59,060
Радвам се да се запознаем тук.

555
00:27:00,180 --> 00:27:01,330
Qi?

556
00:27:01,500 --> 00:27:02,820
Вашето име не е ли An Jing?

557
00:27:04,780 --> 00:27:06,180
Qi е моят псевдоним.

558
00:27:07,910 --> 00:27:08,410
ци...

559
00:27:10,220 --> 00:27:11,260
госпожица песен.

560
00:27:11,500 --> 00:27:12,300
Сигурно си зает.

561
00:27:12,660 --> 00:27:14,940
Не мисля, че имате време да говорите за авторските права.

562
00:27:15,420 --> 00:27:16,340
След като се ожените,

563
00:27:16,340 --> 00:27:17,900
ще имате по-малко време за работа.

564
00:27:18,420 --> 00:27:19,500
Нека си сътрудничим по-късно.

565
00:27:22,730 --> 00:27:24,540
Вие сте мис Сонг? Трябва ли да е мис Ан?

566
00:27:25,100 --> 00:27:26,090
песен...

567
00:27:27,820 --> 00:27:29,820
Ще ти обясня това по-късно.

568
00:27:29,980 --> 00:27:30,980
Ако загубя тази възможност,

569
00:27:30,980 --> 00:27:31,820
Ще загубя работата си.

570
00:27:31,900 --> 00:27:33,580
Ще те почерпя с филм следващия път.

571
00:27:38,740 --> 00:27:39,300
сервитьор.

572
00:27:39,460 --> 00:27:40,580
Току що изядох половината от тортата.

573
00:27:40,700 --> 00:27:41,780
Мога ли да платя половината?

574
00:27:41,980 --> 00:27:43,820
И не искам храна за вкъщи.

575
00:27:44,780 --> 00:27:45,980
Но вече го опаковах.

576
00:27:45,980 --> 00:27:46,980
Съжалявам, не ми трябва повече.

577
00:27:46,980 --> 00:27:47,500
благодаря

578
00:27:49,300 --> 00:27:51,090
Qingmiao, както виждате,

579
00:27:51,500 --> 00:27:53,580
Джи преодоля миналото.

580
00:27:53,580 --> 00:27:54,660
Той ще има нова връзка.

581
00:27:54,980 --> 00:27:56,330
Живейте добре с Шан Ханг.

582
00:27:56,420 --> 00:27:57,500
Не се спирайте на миналото.

583
00:28:22,060 --> 00:28:22,740
Мей.

584
00:28:23,500 --> 00:28:24,260
На разположение ли сте сега?

585
00:28:24,980 --> 00:28:26,570
Има романтичен филм.

586
00:28:26,570 --> 00:28:27,420
Момичета може да ви хареса.

587
00:28:27,580 --> 00:28:28,820
Нека те почерпя с един филм, става ли?

588
00:28:29,340 --> 00:28:30,060
аз ще те взема

589
00:28:30,420 --> 00:28:31,210
аз ще те взема

590
00:28:34,420 --> 00:28:34,740
сервитьор.

591
00:28:34,770 --> 00:28:35,580
Опаковайте го за мен.

592
00:28:35,580 --> 00:28:36,940
Опаковайте тази недовършена торта.

593
00:28:36,940 --> 00:28:37,290
окей

594
00:28:37,740 --> 00:28:38,330
Джи Шу.

595
00:28:40,060 --> 00:28:40,660
Джи Шу!

596
00:28:42,580 --> 00:28:43,100
Джи Шу.

597
00:28:44,260 --> 00:28:46,580
искам да ти благодаря

598
00:28:46,580 --> 00:28:47,260
че ми помогна.

599
00:28:47,260 --> 00:28:48,060
Песен Yanqi.

600
00:28:48,500 --> 00:28:50,500
Вие потвърдихте връзката на първата среща на сляпа среща.

601
00:28:50,940 --> 00:28:52,210
Глупав ли си или сляп?

602
00:28:52,500 --> 00:28:53,780
Преди изглеждаше умен.

603
00:28:54,540 --> 00:28:56,260
Защо искаш да се ожениш на млади години?

604
00:28:57,020 --> 00:28:57,740
Защо си толкова нетърпелива да се ожениш?

605
00:28:57,900 --> 00:28:58,860
защо

606
00:29:01,010 --> 00:29:02,540
Просто копнея за брак. Какво от това?

607
00:29:02,740 --> 00:29:03,780
Има ли нещо общо с теб?

608
00:29:04,340 --> 00:29:05,780
Добре, че работата ми не върви.

609
00:29:05,780 --> 00:29:07,020
Но не искаш и моята връзка да върви добре?

610
00:29:08,980 --> 00:29:10,900
Не ми е за първи път да не различавам хората.

611
00:29:11,090 --> 00:29:12,770
Вече научих един урок, даден от теб.

612
00:29:18,500 --> 00:29:19,540
наистина ли си ядосан

613
00:29:20,500 --> 00:29:21,060
не

614
00:29:21,340 --> 00:29:21,900
добре.

615
00:29:22,420 --> 00:29:23,660
кой си мислиш че си

616
00:29:23,660 --> 00:29:24,500
защо си толкова ядосан

617
00:29:26,260 --> 00:29:26,780
освен това

618
00:29:26,900 --> 00:29:28,330
приличам ли на глупак?

619
00:29:29,820 --> 00:29:31,050
Това не е моята среща на сляпо.

620
00:29:31,220 --> 00:29:32,580
Бях там, за да откажа за някой друг.

621
00:29:33,300 --> 00:29:35,020
Но той не спазваше правилата

622
00:29:35,020 --> 00:29:36,420
за да потвърдим връзката си.

623
00:29:36,730 --> 00:29:37,940
Когато щях да си тръгвам,

624
00:29:37,940 --> 00:29:39,340
ти вече ме спаси като герой.

625
00:29:41,260 --> 00:29:42,260
Всеки грънчар хвали удареното гърне.

626
00:29:43,660 --> 00:29:44,900
какво?

627
00:29:47,220 --> 00:29:48,780
Казах, че си герой.

628
00:29:48,780 --> 00:29:50,060
Но ти каза, че съм се похвалил?

629
00:29:52,250 --> 00:29:53,500
Ти си предопределен да бъдеш сам.

630
00:30:05,980 --> 00:30:06,580
Не бъди толкова глупав

631
00:30:07,940 --> 00:30:08,700
в бъдещето.

632
00:30:10,940 --> 00:30:11,700
нямам избор

633
00:30:12,260 --> 00:30:14,020
Глупаците винаги правят глупави неща.

634
00:30:14,500 --> 00:30:15,540
Никога няма да се променя.

635
00:30:18,730 --> 00:30:19,770
Когато излезеш,

636
00:30:20,260 --> 00:30:21,250
окачете карта на гърдите си с вашето име и адрес.

637
00:30:21,420 --> 00:30:22,490
Когато не можеш да намериш дома си,

638
00:30:22,740 --> 00:30:24,300
не забравяйте да поискате помощ.

639
00:30:25,300 --> 00:30:25,780
ти...

640
00:30:31,260 --> 00:30:32,540
Неразумно.

641
00:30:33,060 --> 00:30:34,220
не е за вярване

642
00:30:38,460 --> 00:30:39,420
г-н Джи.

643
00:30:39,900 --> 00:30:41,700
Каза, че искаш да говориш за работа с мен.

644
00:30:42,020 --> 00:30:43,700
Ще продължиш ли да пишеш?

645
00:30:43,700 --> 00:30:44,740
Не съм решил.

646
00:30:45,220 --> 00:30:46,500
как така

647
00:30:46,580 --> 00:30:48,100
Наистина ли ще завършите Brighter Than Stars с антиклимакс?

648
00:30:48,300 --> 00:30:49,300
аз не знам

649
00:30:50,100 --> 00:30:51,540
какво искаш да кажеш

650
00:30:51,900 --> 00:30:52,940
Ти каза, че съм нелечима

651
00:30:53,060 --> 00:30:54,220
и неразумно, нали?

652
00:30:54,780 --> 00:30:55,780
Хора като мен

653
00:30:56,460 --> 00:30:57,770
са ненормални от време на време.

654
00:30:59,500 --> 00:31:00,500
г-н Джи,

655
00:31:01,020 --> 00:31:03,250
знаеш, че говоря злобно.

656
00:31:03,250 --> 00:31:05,180
Не можеш да повярваш какво казах.

657
00:31:07,940 --> 00:31:09,330
ти си...

658
00:31:12,100 --> 00:31:12,940
не

659
00:31:15,500 --> 00:31:17,700
Вие двамата имате любовна връзка зад гърба ми?

660
00:31:20,660 --> 00:31:21,660
Не е това, което си мислите.

661
00:31:22,020 --> 00:31:22,740
Върнете се и помислете за това.

662
00:31:22,740 --> 00:31:23,660
ще дойда утре

663
00:31:24,020 --> 00:31:24,900
не...

664
00:31:30,500 --> 00:31:31,100
Спри!

665
00:31:34,020 --> 00:31:35,540
кажи ми истината

666
00:31:38,500 --> 00:31:40,340
Нищо Не си разбрал.

667
00:31:40,340 --> 00:31:41,580
И това е Джи Шу.

668
00:31:41,580 --> 00:31:42,820
Как мога да имам нещо общо с него?

669
00:31:43,660 --> 00:31:44,900
Мислиш ли, че ще ти повярвам?

670
00:31:45,740 --> 00:31:46,930
Тогава как можеш да ми повярваш?

671
00:31:47,900 --> 00:31:49,300
аз мисля

672
00:31:49,660 --> 00:31:51,420
Няма да повярвам на нищо, което казваш.

673
00:31:51,740 --> 00:31:53,780
Вярвам само на това, което видях с очите си.

674
00:31:54,420 --> 00:31:56,500
Просто не искам той да спре да пише

675
00:31:56,570 --> 00:31:58,020
и завършете Brighter Than Stars така.

676
00:31:58,220 --> 00:31:59,940
Г-н Джиа ми обеща

677
00:31:59,940 --> 00:32:01,180
стига да мога да получа авторските права,

678
00:32:01,180 --> 00:32:02,300
той ще се съгласи да се промени

679
00:32:02,300 --> 00:32:03,290
и се опитайте да направите драма с трагичен край.

680
00:32:04,500 --> 00:32:06,500
Джи Шу не ти ли каза?

681
00:32:07,490 --> 00:32:08,500
Кажи ми какво?

682
00:32:09,780 --> 00:32:10,650
Нищо

683
00:32:11,780 --> 00:32:13,740
Така че сега той се е влюбил в теб,

684
00:32:13,740 --> 00:32:15,660
но ти нямаш представа за това.

685
00:32:16,500 --> 00:32:18,420
Така че Учителят Джи е такъв

686
00:32:18,420 --> 00:32:20,260
ловя ви с авторските права на неговия роман.

687
00:32:21,060 --> 00:32:23,060
Ако не му помогна,

688
00:32:23,340 --> 00:32:24,420
Бих бил неквалифициран

689
00:32:24,420 --> 00:32:26,340
за титлата ми "най-добър приятел".

690
00:32:28,290 --> 00:32:32,100
Как стои въпросът с авторските права

691
00:32:32,260 --> 00:32:33,260
тръгвам с него?

692
00:32:33,700 --> 00:32:34,900
Вашите вредни начини не проработиха.

693
00:32:35,060 --> 00:32:36,300
Видяхте края.

694
00:32:36,300 --> 00:32:37,700
Той не падна в моя капан.

695
00:32:38,020 --> 00:32:39,060
Сега е различно.

696
00:32:39,340 --> 00:32:40,250
каква е разликата

697
00:32:40,300 --> 00:32:41,460
Вие двамата сте различни.

698
00:32:42,460 --> 00:32:43,180
така че

699
00:32:43,700 --> 00:32:46,900
трябва да планирате да го преследвате отново.

700
00:32:47,500 --> 00:32:48,500
не

701
00:32:49,020 --> 00:32:49,740
Това е смущаващо.

702
00:32:50,020 --> 00:32:51,060
госпожо,

703
00:32:51,500 --> 00:32:53,220
не лъжи себе си.

704
00:32:53,220 --> 00:32:55,540
Трябва да се изправиш пред сърцето си.

705
00:32:57,250 --> 00:32:58,580
не искам да говоря с теб

706
00:33:06,180 --> 00:33:08,700
Наистина ли се влюбвам в него?

707
00:33:11,060 --> 00:33:12,700
Изглежда доста добре.

708
00:34:27,659 --> 00:34:29,100
Г-н Джи, какво съвпадение.

709
00:34:29,100 --> 00:34:30,489
Срещаме се в квартала на дома ми.

710
00:34:30,489 --> 00:34:31,340
Случайно ли е?

711
00:34:31,420 --> 00:34:33,219
Можем да правим упражнения навсякъде.

712
00:34:33,219 --> 00:34:34,100
Да тичаме заедно.

713
00:34:34,290 --> 00:34:35,020
Разбира се.

714
00:34:40,820 --> 00:34:41,500
Все още не разбирате?

715
00:34:42,860 --> 00:34:44,139
Вижте, този ход е невероятен.

716
00:34:44,739 --> 00:34:45,420
какво мислиш

717
00:34:57,620 --> 00:34:58,210
Шах и мат!

718
00:35:00,300 --> 00:35:00,980
Няма начин.

719
00:35:01,020 --> 00:35:02,460
Защо загубих отново?

720
00:35:03,100 --> 00:35:04,020
Късметлия съм.

721
00:35:04,340 --> 00:35:05,340
Ти обещаваш.

722
00:35:05,620 --> 00:35:06,260
имам късмет.

723
00:35:06,860 --> 00:35:08,060
Добър ли съм?

724
00:35:08,300 --> 00:35:09,060
казах ти

725
00:35:09,100 --> 00:35:10,700
Не съм момиче, което харесва само нетната литература.

726
00:35:11,500 --> 00:35:13,060
Наистина ли го научихте от детството?

727
00:35:14,460 --> 00:35:17,060
Разбира се, винаги съм харесвал да играя шах от малък.

728
00:35:17,700 --> 00:35:18,700
Знам също, че и на теб ти харесва.

729
00:35:18,700 --> 00:35:19,500
нали

730
00:35:19,500 --> 00:35:21,420
Започна да го учиш снощи, нали?

731
00:35:22,980 --> 00:35:24,140
Това е смущаващо.

732
00:35:24,580 --> 00:35:25,500
Няма начин.

733
00:35:32,100 --> 00:35:33,090
чакай ме

734
00:35:49,580 --> 00:35:51,570
Често идвам тук за закуска.

735
00:35:52,100 --> 00:35:53,500
Обичам чая тук.

736
00:35:54,420 --> 00:35:54,980
наистина ли

737
00:35:55,940 --> 00:35:56,610
разбира се

738
00:35:57,010 --> 00:35:59,580
Мога също така да варя чай и да кажа качеството му,

739
00:35:59,580 --> 00:36:01,540
както и да му се насладите, пиете и опитате.

740
00:36:24,180 --> 00:36:25,100
Моля, пий малко чай.

741
00:36:27,980 --> 00:36:30,660
Всъщност отдавна не съм пила чай с мляко.

742
00:36:30,860 --> 00:36:33,700
Последният път беше отдавна.

743
00:36:35,380 --> 00:36:37,620
Г-н Джи, наистина мисля

744
00:36:37,620 --> 00:36:39,620
имаме много общи неща.

745
00:36:39,820 --> 00:36:40,490
аз...

746
00:36:42,700 --> 00:36:44,540
Ти... Ти не го пиеш?

747
00:36:48,020 --> 00:36:48,580
благодаря

748
00:36:56,340 --> 00:36:57,180
Студено е.

749
00:37:05,220 --> 00:37:06,420
Не съм преварил водата?

750
00:37:06,780 --> 00:37:08,180
Защо не е включен?

751
00:37:08,420 --> 00:37:09,660
Да ти сваря още една тенджера.

752
00:37:12,700 --> 00:37:13,380
Няма нужда.

753
00:37:33,820 --> 00:37:34,180
какво не е наред

754
00:37:36,300 --> 00:37:37,300
Просто искам да кажа

755
00:37:37,500 --> 00:37:38,940
аз съм

756
00:37:38,940 --> 00:37:40,100
добре закръглено момиче.

757
00:37:40,500 --> 00:37:42,500
Днес беше злополука.

758
00:37:42,580 --> 00:37:45,570
Обикновено се справям много по-добре от днес.

759
00:37:47,020 --> 00:37:47,900
вярвам ти

760
00:37:49,570 --> 00:37:51,940
Но не изглеждаш така.

761
00:37:52,020 --> 00:37:53,020
не съм глупав

762
00:37:53,020 --> 00:37:53,900
Мога да го кажа.

763
00:37:54,500 --> 00:37:55,700
какво искаш да направя

764
00:37:58,220 --> 00:37:58,900
забрави го

765
00:37:59,060 --> 00:37:59,650
аз...

766
00:38:01,020 --> 00:38:02,300
аз не знам

767
00:38:03,210 --> 00:38:04,620
забрави го аз се връщам.

768
00:38:04,860 --> 00:38:05,860
Просто бъди себе си.

769
00:38:07,180 --> 00:38:08,300
Няма нужда да се грижите за другите.

770
00:38:09,780 --> 00:38:11,340
Тъй като работихте толкова усилено,

771
00:38:11,420 --> 00:38:13,900
утре да прекараме уикенда в близката вила.

772
00:38:16,020 --> 00:38:16,940
Все пак не е нужно да ходите.

773
00:38:18,500 --> 00:38:19,500
Бих искал!

774
00:38:20,500 --> 00:38:21,460
Ще те взема утре сутринта.

775
00:38:21,860 --> 00:38:22,620
Не закъснявай.

776
00:38:22,620 --> 00:38:23,940
Добре, няма да закъснея.

777
00:39:06,940 --> 00:39:08,300
Съжалявам, че ви карам да чакате.

778
00:39:09,100 --> 00:39:09,780
Не дълго.

779
00:39:09,820 --> 00:39:10,540
Качвай се в колата.

780
00:39:14,980 --> 00:39:17,180
Аз ли съм вашият гмуркач?

781
00:39:20,180 --> 00:39:21,620
Не, просто слагам куфара си вътре.

782
00:39:42,420 --> 00:39:43,900
Как да регулирате седалката?

783
00:39:44,300 --> 00:39:45,220
От дясната си страна.

784
00:39:53,500 --> 00:39:54,180
къде е